Home and inpatient hospice care are both covered by Medicare, but they're different levels of care with different costs and different rules. Here's what actually separates hospice care at home from inpatient facility care, what each level costs Medicare, and how families move between them when needs change.